-
1 kocioł
- kotły* * *mi- tł- Gen. -a1. techn. boiler; kocioł parowy steam boiler.2. gł. przest. (= duży garnek) (big) kettle, (big) pot; (= bardzo duży garnek) cauldron; (= zawartość garnka) kettleful, potful.3. muz. kettledrum.4. pot. (= zamieszanie) hurly-burly; w szkole huczało jak w kotle the school was bursting with noise.5. geol. cirque.6. rugby scrum.7. wojsk. encirclement.8. (= pułapka policyjna) trap.9. przyganiał kocioł garnkowi (it's) the pot calling the kettle black, you're a fine one to talk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kocioł
-
2 gliniak
m pot. 1. (dzbanek) clay jug; (garnek) clay pot 2. (piec) clay stove* * *miGen. -a1. ( piec) earthenware stove.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gliniak
-
3 garn|iec
m 1. Miary gallon (four litres) 2. daw. (miarka) four-litre a. -liter US measure- garniec mleka four litres of milk3. (duży garnek) (large) potThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > garn|iec
См. также в других словарях:
garnek — m III, D. garneknka, N. garneknkiem; lm M. garneknki 1. «naczynie metalowe lub gliniane służące do gotowania i przechowywania potraw; ilość czegoś równa pojemności tego naczynia» Emaliowany, żelazny garnek. Garnek kaszy, miodu. Garnek do wody, na … Słownik języka polskiego
sagan — m IV, D. a, Ms. sagannie; lm M. y «duży garnek kuchenny, żelazny lub miedziany, używany głównie na wsi; także zawartość tego naczynia» ‹tur.› … Słownik języka polskiego
gar — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. garze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duży, pojemny garnek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gar z kapustą. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} zgr. od… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kocioł — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. kotła, Mc. kotle {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duży, metalowy garnek zamykany od góry pokrywką, służący do gotowania dużej ilości potrawy; także: zawartość tego garnka : {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień